Was that truly surprising? Given the dates he's seeing, it happened long ago and the British Empire hadn't survived to spaceflight. There was no chance they were holed up on another planet unless someone had adopted the moniker.

"You can read for yourself," he offers and turns the datapad to face her on the historical entry for the Empire in question.