"No one is asking you to surrender yourself." Well. Not in the way it sounds like she's implying. He's reminded of Barrayar's feudal system in the way she says it, as if he were some Vor lord that was meant to protect those loyal to them. He's the farthest from it.

"You will need to hand over your weapons temporarily at least. Until your case can be reviewed." And he'll have someone get her fresh clothes so she can finally clean herself up.